Die Legende von Newroz – Dastanî Newroz (SORANI)

Die Legende von Newroz – Dastanî Newroz (SORANI)

Autor: Murat Baran

6,90

Zweisprachiges Märchen auf DEUTSCH – KURDISCH (Sorani) für Kinder ab 6 Jahren(Alle Inhalte sind romanisiert)

Kategorien: , , Schlagwörter: , Produkt-ID:6491

Beschreibung

Zweisprachiges Märchen auf DEUTSCH – KURDISCH (Sorani) für Kinder ab 6 Jahren(Alle Inhalte sind romanisiert)

Die Legende von Newroz ist eine der wichtigsten Erzählungen der kurdischen Gemeinschaft. Um diese schöne Geschichte zu bewahren und zu verbreiten, ist sie in diesem Buch zweisprachig verfasst. Jeder Abschnitt ist sinngemäß auf Sorani übersetzt. Da jede Sprache andere Ausdrucksweisen hat, bleiben wir somit näher bei der jeweiligen Sprachkultur. Das Buch ist wunderbar verwendbar in der zweisprachigen Erziehung sowie zum Üben von Sorani-Kenntnissen. Der Inhalt ist geeignet für Kinder ab 6 Jahren.

Das Märchen hat 14 farbige Illustrationen.

Dastanî Newroz yekêk le çîroke here giringekanî komellgey kurdî ye. Bo ewey em çîroke xoşe parêziraw bêt û billaw bibêtewe, be dû ziman nûsirawetewe. Her beşêkî be gwêrey ramanî ellmanî wergêrrdirawe. Çunke hemû zimanêk xawendî zimangoy xoyetî, boye hewllmanda wergêrrayinî le dû zimanî nêzîk da bibînîn le ruwî ferhengewe. Em pertûke detiwanêt be asanî bo fêrkarî dûzimanî, herweha bo pêşxistinî kurdî bekaribihênrêt. Nawerrokî yem pertûke bo mindallanî seruwî 6 sallewe guncaw e.

Lem perrtûke da 14 wêney rengîn heye.

Bewertungen

Es gibt noch keine Bewertungen.

Schreibe die erste Bewertung für „Die Legende von Newroz – Dastanî Newroz (SORANI)“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.